Italienisch in einer deutschen Geschichte kommt dir nicht Spanisch vor?

Dann bist du bei dieser Lesung von Valerie Travaglini und Klaus A. Amann genau richtig!
Italienisch und Spanisch sind an diesem Abend mehr als nur Sprachen – sie sind Teil der Geschichten. Während Valerie Italienisch in ihren neuen Roman einfließen lässt, hat Klaus zwei Kurzgeschichten und eine Erzählung auf Spanisch verfasst.
Neugierig, interessiert an Fremdsprachen und an ganz frischer Literatur überhaupt?

Klaus Andreas Amann
wurde in Hohenems geboren und verbrachte Kindheit und Jugend im Ländle. Das Studium der Musik, der Amerikanistik und der Hispanistik führte ihn nach Innsbruck, Iowa und Wien. Nach 20 Jahren in den USA, in Wien und Spanien lebt er seit 1995 wieder in Vorarlberg. Neben seiner Unterrichtstätigkeit mit Schwerpunkt Spanisch war er Lehrbuchautor in Berlin. Seit 2005 gibt er in der Roten Reihe bei Reclam Werke von spanischen Autor:innen heraus.

Valerie Travaglini
Geboren in Oberösterreich, aufgewachsen im Klostertal, lebt und schreibt in Frastanz. Sie unterrichtet italienisch in der Erwachsenenbildung und schreibt außer Romanen und Lyrik auch gemischtsprachige Geschichten für Lernende für den „Schinkenverlag“
Die Lesung wird musikalisch begleitet und von literatur:vorarlberg unterstützt.

Veranstalter:
Stadtbibliothek Dornbirn

Referierende:r:
Klaus Andreas Amann & Valerie Travaglini

Ort:
Stadtbibliothek Dornbirn

Anmeldung unter: https://secure.dialog-mail.com/pf/485/ATxh1

Eintritt:
8 Euro
Ermäßigungen:
kostenlos mit aha card oder Kulturpass